Private Show (tradução)

Original

P!nk

Compositor: Andrea Martin / Carsten Schack / Ivan Matias / Kenneth Karlin

Você é bobo, eu sou boba
Por deixar você entrar e me provocar
(Me provocar)
Nunca pedi por amor
Sempre levei isso pelo que vale, uma lembrança

Mas eu não quero me encontrar em uma rua solitária
Onde a conversa é barata
E o preço é doce
Eu não sou essa garota
Eu não sou essa garota
E você não quer ver o outro lado de mim
Então eu vou te dar um beijo e te libertar
Antes que você se apaixone profundamente
Não se apaixone profundamente

Ele não sabe
Eu vou ser aquela que vai deixá-lo ir
Mesmo que ele queira ficar
Eu vou deixá-lo ir
Porque tudo o que ele quer de mim é um show particular, uau

Ele é só conversa
Ele acha que sabe
Como esse jogo deve ser para todos
Ainda parece que ele não consegue ver
Ele acha que está apenas me usando, me usando

Mas eu não quero me encontrar em uma rua solitária
Onde a conversa é barata
E o preço é doce
Eu não sou essa garota
Eu não sou essa garota
E você não quer ver o outro lado de mim
Então eu vou te dar um beijo e te libertar
Antes que você se apaixone profundamente
Não se apaixone profundamente

Ele não sabe
Eu vou ser aquela que vai deixá-lo ir
Mesmo que ele queira ficar
Eu vou deixá-lo ir
Porque tudo o que ele quer de mim é um show particular, uau

Ele não sabe
Talvez se ele não fosse tanto um gigolô
Eu deixaria ele ficar
Em vez disso, eu deixei ele ir
Tudo o que ele quer de mim é um show particular, uau

Ah sim, sim, sim, sim
Ah sim, ele não sabe

Ele não sabe
Eu vou ser aquela que vai deixá-lo ir
Mesmo que ele queira ficar
Eu vou deixá-lo ir
Porque tudo o que ele quer de mim é um show particular, uau

Ele não sabe
Talvez se ele não fosse tanto um gigolô
Eu deixaria ele ficar
Em vez disso, eu deixei ele ir
Tudo o que ele quer de mim é um show particular, uau

(Ele não sabe)
Ele não sabe
Deixar ele ir
(Mesmo que ele queira ficar)
Eu vou deixá-lo ir
Porque tudo o que ele quer de mim é um show privado, oh

Oh, ele não sabe, oh, oh
Ele não sabe, sim, sim, sim