Private Show (tradução)

Original

P!nk

Compositor: Andrea Martin / Carsten Schack / Ivan Matias / Kenneth Karlin

Você bobo, eu boba
De deixá-lo entrar e me deixar comovida
(Me deixar comovida)
Nunca pedi por amor
Sempre fiz isso pelo que ele tem de valor, a lembrança

Mas eu não quero encontrá-lo numa rua deserta
Onde o papo é barato
E o preço é uma pechincha
Eu não sou esse tipo de garota
Eu não sou esse tipo de garota
E você não quer ver o meu outro lado
Então eu me entendo bem com você e lhe deixo livre
Antes que você caia profundamente
Não caia profundamente

Ele não sabe
Eu serei a que irá deixá-lo ir
Mesmo que ele queira ficar
Eu deixarei ele ir
Porque tudo o que ele quer de mim é um show particular, oh

Ele é todo conversa
Ele acha que sabe
Como este jogo é supostamente eficaz pra todas
Parece que ele continua sem ver
Acha que está apenas me usando, me usando

Mas eu não quero encontrá-lo numa rua deserta
Onde o papo é barato
E o preço é uma pechincha
Eu não sou esse tipo de garota
Eu não sou esse tipo de garota
E você não quer ver o meu outro lado
Então eu me entendo bem com você e lhe deixo livre
Antes que você caia profundamente
Não caia profundamente

Ele não sabe
Eu serei a que irá deixá-lo ir
Mesmo que ele queira ficar
Eu deixarei ele ir
Porque tudo o que ele quer de mim é um show particular

Ele não sabe
Talvez se ele não fosse tão gigolô
Eu o deixaria ficar
Ao invés de deixá-lo ir
Tudo o que ele quer de mim é um show particular

Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, ele não sabe

Ele não sabe
Eu serei a que irá deixá-lo ir
Mesmo que ele queira ficar
Eu deixarei ele ir
Porque tudo o que ele quer de mim é um show particular

Ele não sabe
Talvez se ele não fosse tão gigolô
Eu o deixaria ficar
Ao invés de deixá-lo ir
Tudo o que ele quer de mim é um show particular

(Ele não sabe)
Ele não sabe
Deixarei ele ir
(Mesmo se ele quiser ficar)
Eu deixarei ele ir
Porque tudo o que ele quer de mim é um show particular

Oh, ele não sabe, oh, oh
Ele não sabe, sim, sim, sim