Hiccup (tradução)

Original

P!nk

Compositor: Alecia Moore / Delouie Avant / Harold Frasier / Stephen Clarke

Por que toda vez que tento te dizer como me sinto
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
Logo que penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço
Por que toda vez que tento te dizer como me sinto
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
Logo que penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço

Você é como uma tosse num dia chuvoso
Sabe, daquelas que faz seu peito doer, sim
E assim que as coisas começam a melhorar
É aí que você foge
Você me ama muito e me aperta forte
Você me deixa ir e então arranja briga
Você me faz querer gritar, chorar, e bradar
Cara, você me me deixa girando e girando

Por que toda vez que tento te dizer como me sinto
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
Logo que penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço (é quando vem o soluço)
Por que toda vez que tento te dizer como me sinto
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
Logo que penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço

Meus pensamentos estão meio confusos (meio confusos)
Toda vez que me aproximo de você, docinho
Às vezes não sei o que estou tentando dizer
Me diga, querido, me diga que as coisas vão ficar bem

Por que toda vez que tento te dizer como me sinto
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
Logo que penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço (é quando vem o soluço)
Por que toda vez que tento te dizer como me sinto
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
Logo que penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço

Eu me engasgo por dentro (por dentro)
E não sei o que dizer (não sei o que dizer)
Às vezes quero correr e me esconder
Mas você fica no meu caminho

Por que toda vez que tento te dizer como me sinto (me diga o porquê)
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
Logo que penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço
Por que toda vez que tento te dizer como me sinto
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
Logo que penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço

Por que toda vez que tento te dizer como me sinto
Vem um solu-soluço, e você entende do bagulho
A P!nk não pensa antes de falar
Mas você me faz sentir, sentir
Sentir meio fraca (oh-oh, sim)
Por que toda vez que tento te dizer como me sinto (oh-oh)
Vem um solu-soluço, e você entende do bagulho (sim, oh)
A P!nk não pensa antes de falar (oh-oh)
Mas você me faz sentir, sentir, sentir meio fraca

Por que toda vez que tento te dizer como me sinto (me diga o porquê)
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
Logo que penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço
Por que toda vez que tento te dizer como me sinto
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
(Ele não vai, não vai)
Logo que penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço
Por que toda vez que tento te dizer como me sinto (me diga o porquê)
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
Logo que penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço
Por que toda vez que tento te dizer como me sinto
Vem um solu-soluço, e ele não vai-vai?
Tão logo penso estar prestes a dividir meu amor
É quando vem o soluço (oh-oh)