Can We Pretend (feat. Cash Cash) (tradução)

Original

P!nk

Compositor: Ryan Tedder / Alex Makhlouf / Samuel Frisch / S. Makhno / Alecia Moore

Me lembro de conversas
Da gente dançando em cima de mesas
Tirando fotos quando não tínhamos nenhum lugar para postar
Você estava rindo, eu estava chorando
Estávamos dançando, estávamos morrendo
Às vezes não entendo como nos afastamos

Se for pra ser honesta, o que eu gostava
Eram das coisas que não sabíamos
Toda manhã, toda noite
Eu derrubaria sua porta
Só para te contar o que estou pensando, mas você já sabe
Que se dane, não quero desapegar

Então podemos fingir
Que eu tenho 22 anos hoje
Dançando em mesas com você?
Oh, sim
Podemos fingir
Que todos nós terminaremos bem?
Eu quero apenas esquecer com você
Oh, sim
Podemos fingir
Que nós dois gostamos do presidente?
Podemos fingir
Que eu realmente gosto dos seus sapatos?
Claro que sim
Podemos fingir?
Porque honestamente, a realidade me entedia
Vamos fingir
Oh, vamos fingir
Podemos?
Podemos fingir?
Podemos fingir?

Me lembro do que a gente queria
O que nós nunca tomaríamos como certo
Como os problemas com nossos pais nos levaram para LA

Se for pra ser honesta, o que sinto falta
É de não saber o que dizer
E o toque dos seus lábios
Me assombra todos os dias
Quando você me contava o que você estava pensando, mas eu já sabia
Que se dane isso, não quero desapegar
Oh, sim

Então podemos fingir
Que eu tenho 22 anos hoje
Dançando em mesas com você?
Oh, sim
Podemos fingir
Que todos nós terminaremos bem?
Eu quero apenas esquecer com você
Oh, sim
Podemos fingir
Que nós dois gostamos das coisas desse jeito?
Claro que sim
Podemos fingir
Que gostamos desses caras falsos?
Oh sim
Podemos fingir?
Porque honestamente, a realidade me entedia
Vamos fingir
Oh, vamos fingir
Podemos?
Podemos fingir?
Podemos fingir?

Se for pra ser honesta, o que eu gostava
Eram das coisas que não sabíamos
Toda manhã, toda noite
Eu derrubaria sua porta
Só para te contar o que estou pensando, mas você já sabe
Que se dane, não quero desapegar

Podemos fingir
Que nós dois gostamos do presidente?
Podemos fingir
Que você realmente gosta dos meus sapatos?
Claro que sim
Podemos fingir?
Porque honestamente, a realidade me entedia
Vamos fingir
Oh, vamos fingir
Podemos?
Podemos fingir?
Podemos fingir?

Podemos fingir?
Podemos?
Vamos fingir
Podemos?
Podemos?
Podemos fingir?
Porque honestamente, a realidade me entedia
Vamos fingir
Oh, vamos fingir
Podemos?
Podemos fingir?
Honestamente