My Attic (tradução)

Original

P!nk

Compositor: Julia Michaels / Freddy Wexler / Ilsey Juber

Minha mente é cheia de páginas, cheia de loucura
Espaços bagunçados que você não poderia atravessar
Minha mente é cheia de ossos e cheia de desesperança
Emoções juvenis que simplesmente não vão crescer

Sigo escondendo as chaves em todos esses lugares
Que nem eu consigo encontrar
Esperando, que um dia, você encontre todas elas
E eu quero deixar você ver dentro da minha mente

Dentro dessa pele macia tem papel fino
Ilusões de que sou mais forte do realmente sou
E estou protegida, muros de castelos de todas minhas quedas
E términos por telefone e coisas que nunca deveriam ter acontecido

Mas não me pressione tanto
Não sou tão fácil de manipular
Te darei todos os meus segredos
Se você me prometer que pode desbravar minha mente

E eu juro, não estou tentando ser vingativa
Estou apenas com medo de que você me veja de forma diferente
E mude de ideia, me diga que estou louca
Me diga que estou bem, me diga que você ficará

Porque minha mente tem planos delicados e sexo casual
Que números não podem calcular
Minha mente está acima das escadas e esperando lá
Tem noites solitárias, elas me mantém acordada

Sigo escondendo as chaves em todos esses lugares
Que nem eu consigo encontrar
Esperando, que um dia, você encontre todas elas
E eu quero deixar você ver dentro da minha mente

Minha mente, minha mente, minha mente
Minha mente, minha mente