One Too Many (feat. Keith Urban) (tradução)

Original

P!nk

Compositor: Cleo Tighe / Daniel Davidsen / James Norton / Mich Hansen / Peter Wallevik

(Sim, sim)
Não me lembro muito de ontem a noite
Acordei com o brilho do nascer do sol sobre o sofá
Vi a sala de estar
Com estes meus olhos avermelhados, sóbrios e frios
Você não gostou de eu ter chegado tarde em casa
Quatro da manhã, mas é sexta-feira, querida
E eu tenho trabalhado duro
Você não pode me dar um pouco de espaço em vez de gritar: Ai meu Deus?

Oh, oh, ooh, sim
Oh, oh, ooh, sim
Saio com alguns novos amigos
Mas isso só me faz sentir mais falta de você, mais

Gasto todo o meu dinheiro bebendo sozinho, sim
Neste bar, apenas fico sentado aqui olhando para meu telefone
E fico pensando, onde foi que eu errei?
Sei que sou orgulhoso
Mas bebi demais
Venha me levar para casa

Então agora sou aquele que chora
Não quis te ligar pois eu não queria brigar
Juro que tentei, sim
Mas todo mundo cai quando está um pouco alto
E nunca quis tanto tirar da minha cabeça
Com você se fazendo de indiferente, fingindo que está tudo bem
Oh, estivemos por aí, por aí, por aí
Muitas vezes antes

Oh, oh, ooh, sim
Oh, oh, ooh, sim
Saio com alguns novos amigos
Mas isso só me faz sentir mais falta de você, mais

Gasto todo o meu dinheiro bebendo sozinho, sim
Neste bar, apenas fico sentado aqui olhando para meu telefone
E fico pensando, onde foi que eu errei?
Sei que sou orgulhoso
Mas bebi demais
Venha me levar para casa

Não sei quão sortudo, quão sortudo eu sou, eu sou, eu sou, não
Acho que às vezes eu deveria me importar mais, mais, mais com você
Não sei quão sortudo, quão sortudo eu sou, eu sou, eu sou, não
Sei que somos dois teimosos
Provocando um ao outro
Eu preferia estar contigo, mas
Gasto todo o meu dinheiro bebendo sozinho, sim
Neste bar, apenas fico sentado aqui olhando para meu telefone

Gasto todo o meu dinheiro bebendo sozinho, sim
Neste bar, apenas fico sentado aqui olhando para meu telefone, sim
E fico pensando, onde foi que eu errei?
Sei que sou orgulhoso
Mas bebi demais, venha me levar para casa

Venha me levar para casa
Sim, eu bebi demais