Disconnected (tradução)

(Você tem duas mensagens)
(Primeira mensagem)

Aumente o termostato
Está só 50 graus
Todo mundo está tão quente e eu estou com tanto frio
Eles estão dizendo: Você acredita nisso?
Ela tem 17 tatuagens
E ela canta sobre tristeza e é suburbana

Todo mundo é tão obcecado por todo mundo
Eu não sabia disso, então terminei
Estive ocupada pagando contas
Nem sempre acho que estou certa, mas sei que estou errada

Estou tentando ao máximo superar
Estou tentando tanto ouvir você
Há tanta estática na linha
Que mal consigo ouvir a verdade
Não é de admirar que eu seja o idiota?
É uma surpresa não ser legal?
Não é de admirar, estou tão desconectada

(Segunda mensagem)

Então me diga por que você tem que rir?
Acho que devo ter perdido a piada
A merda com excesso de cafeína é boa para mim cansada
Acho que você sabe exatamente onde está
Você tem que ter as últimas coisas
Para manter seus amigos impressionados por mais um minuto

Só posso imaginar o quão desconfortável é dentro dessa pele
Ter que se esticar e se moldar à sociedade
E palpitar ao se encaixar
Você sempre pensa que está certo, mas sabe que está errado?

Estou tentando ao máximo superar
Estou tentando tanto ouvir você
Há tanta estática na linha
Que mal consigo ouvir a verdade
Não é de admirar que eu seja o idiota?
É uma surpresa não ser legal?
Não é de admirar, estou tão desconectada

(A pessoa com quem você está tentando entrar em contato, Alecia Moore
Foi temporariamente desconectada)
(Por favor, desligue e tente novamente mais tarde)
(Desbloqueie caso deseje ser conectado)

Estou tentando ao máximo superar
Estou tentando tanto ouvir você
Há tanta estática na linha
Que mal consigo ouvir a verdade
Não é de admirar que eu seja o idiota?
É uma surpresa não ser legal?
Não é de admirar, não é de admirar
Não é de admirar

Estou tentando ao máximo superar
Estou tentando tanto ouvir você
Há tanta estática na linha
Que mal consigo ouvir a verdade
Não é de admirar que eu seja o idiota?
É uma surpresa não ser legal?
Não é de admirar, estou tão desconectada
(Não é de admirar, não é de admirar)

(Não é de admirar, não é de admirar)

Disconnected (tradução)

Original

P!nk